「オンビキ」は、伸ばし棒のことです（カレンダー／スポーツ／コート など）。
「ダーシ」は、文と文の間、字句と字句の間に用いられ時間の経過を表す・括弧のようにダッシュの対で囲んで説明や副題などを表す・行頭に用いられて引用を表す・単語の後に用いられて省略を表すときに使用します（東京―大阪／喜怒哀楽書房―20周年のあゆみ―／それは二〇年前― など）。
そんなこと知ってるよ！という方も多いと思いますが、意外に多い入力間違いでもあります。そしてフォントによってはわかりにくいこともあるため注意が必要です。
カレンダー（オンビキ）
カレンダ―（ダーシ）
カレンダ－（マイナス）
カレンダ‐（ハイフン）
カレンダ一（漢数字の1）
弊社でも校正のときに見つけ、お客様に「訂正させていただきました」とひとことで言っても、文章で伝えるにはわかりにくく、混乱させてしまうことがあります。すみません！！
弊社では校正後、疑問点や誤字・脱字かな？と思うところは「確認事項」としてまとめ、お客様にうかがっており、大変喜ばれています。
入力に自信がない・入力の時間がない方は、原稿入力から承っておりますのでお気軽にお申しつけください。
